Rotate geometry generator marker line depending on map projection QGIS

I'd like to rotate marker line made from geometry generator function: the thing is that, by means of geometry generator I create line via make_line and points are the calculated values (based on values in attribute table fields - in Asia Lambert Conformal Conic projection EPSG:102027).

Received linestring must be rectangle (parallel to map canvas), but when changing map projection in map canvas, сonsequently these points forms rotated rectangle (although label is parallel)

How I can rotate (or maybe on-fly transform point coordinates in attribute table in custom projections) my rectangle so that it would be parallel to map canvas?

My projection: +proj=lcc +lat_1=57 +lat_2=63 +lat_0=0 +lon_0=133 +x_0=0 +y_0=0 +ellps=intl +units=m +no_defs

My geometry generator style:

I tried to transform my geometry (constructed with geometry generator) via transform function (transform(geom, source_auth_id, dest_auth_id)) but nevertheless it puts wrong:

In draw background I didn't find any functionality for drawing custom shape borders - only solid line, but I would like to get a line with point markers